Nova Iorque. Dois aviões de passageiros colidem com as World Trade Center provocando o seu desmoronamento. Um terceiro avião despenha-se sobre o edifício do Pentágono e um quarto avião cai em Somerset Country, no estado da Pensilvânia. Bin Laden é apontado como o principal suspeito pelo planeamento dos atentados.